Индоссамент коносамента — это передача права на получение груза другому лицу путём проставления подписи и печати управомоченного лица на обороте ордерного коносамента. Индоссамент может быть именным (полным), с указанием конкретного лица, или бланковым — состоящим только из подписи. Для передачи помимо индоссамента необходима и передача оригинала документа; именной коносамент индоссаментом не передаётся.
Зачем нужен индоссамент?
Коносамент — ценная бумага, по которой перевозчик обязан выдать груз только против предъявления документа (ст. 1228 Торгового кодекса Турции, ТТК). Тот, кто держит документ, контролирует и груз. Если груз продаётся в пути, банк хочет обеспечить платёж или покупатель передаёт груз другому лицу, это право переходит по индоссаменту. Общее устройство документа описано в статье коносамент.
Какой коносамент можно индоссировать?
Согласно Торговому кодексу Турции, коносамент может быть выдан как именной, ордерный или на предъявителя; если не согласовано иное, по требованию отправителя он выдаётся приказу получателя или просто «приказу», и в этом случае «приказу» означает приказу отправителя (ч. 3 ст. 1228 ТТК).
| Вид | Графа Consignee | Способ передачи |
|---|---|---|
| Ордерный | «To order», «To order of shipper», «To order of X Bank» | Индоссамент и передача документа |
| Именной | Наименование и адрес получателя (straight B/L) | Не индоссаментом, а письменным заявлением о передаче (уступка требования) |
| На предъявителя | «To bearer» | Передачей документа; индоссамент не нужен |
Для передачи ордерных бумаг закон требует индоссамента и передачи владения, а для именных — письменного заявления о передаче (ст. 647–648 ТТК).
Виды индоссамента
- Полный (именной) индоссамент: формулировка вроде «Deliver to the order of ABC Ltd.», дата, наименование, подпись и печать. Право переходит только к указанному лицу; оно, в свою очередь, может индоссировать документ дальше.
- Бланковый индоссамент: только подпись и печать индоссанта. Держателем считается тот, у кого находится документ; это рискованно, так как при утере документа права может заявить и нашедший его. Закон определяет бланковый индоссамент как состоящий только из подписи; индоссамент на предъявителя приравнивается к бланковому (ст. 682–683 ТТК).
- Банковский индоссамент: в сделке с аккредитивом коносамент чаще всего выдаётся «to order of [банк]». После оплаты или акцепта банк индоссирует документ покупателю.
Индоссамент шаг за шагом
- Проверяется, что коносамент ордерный и чьему приказу он выдан.
- Индоссамент пишется на обороте документа (или на присоединённом к нему листе); ставятся наименование компании, подпись уполномоченного лица и печать.
- При полном индоссаменте указывается полное наименование приобретателя.
- Все экземпляры оригинального комплекта («full set», чаще всего 3/3) направляются приобретателю.
- Последний держатель в порту назначения сдаёт один оригинал перевозчику или его агенту и получает деливери-ордер.
Как читать цепочку индоссаментов?
Право держателя подтверждается непрерывным рядом индоссаментов (ст. 686 ТТК). Каждое звено — от грузоотправителя к банку, от банка к покупателю, от покупателя к конечному покупателю — должно быть видно в документе. Разрыв в цепочке, например промежуточный индоссамент без подписи, может привести к отказу перевозчика в выдаче груза. Если выдано несколько оригиналов, перевозчик вправе выдать груз законному держателю одного экземпляра (ст. 1230 ТТК); поэтому контроль полного комплекта — часть обеспечения платежа.
Типичные ошибки
- Отправлять коносамент «To order» покупателю без индоссамента грузоотправителя
- Делать частичный индоссамент; по закону частичный индоссамент недействителен (ст. 682 ТТК)
- Индоссамент без печати или с подписью неуполномоченного лица
- Отправлять один оригинал вместо полного комплекта
- Пытаться передать именной коносамент индоссаментом
В сделках, где документ не нужно передавать по цепочке, удобнее может быть морская накладная (sea waybill) или telex release. По вопросам аккредитива и соответствия документов можно получить консультацию по законодательству.